What I got to do to make you love me? What I got to do to make you care? What do I do when lightning strikes me? And I wake to find that you’re not there?
What I got to go to make you want me? What I got to do to be heard? What do I say when it’s all over? Sorry seems to be the hardest word.
It’s sad, so sad It’s a sad, sad situation. And it’s getting more and more absurd. It’s sad, so sad Why can’t we talk it over? Oh it seems to me That sorry seems to be the hardest word.
What do I do to make you want me? What I got to do to be heard? What do I say when it's all over? Sorry seems to be the hardest word.
It’s sad, so sad It’s a sad, sad situation. And it’s getting more and more absurd. It’s sad, so sad Why can’t we talk it over? Oh it seems to me That sorry seems to be the hardest word.
Yeh. Sorry
What I got to do to make you love me? What I got to do to be heard? What do I do when lightning strikes me? What have I got to do? What have I got to do? When Sorry Seems To Be The Hardest Word
seems easy / but it is not / never Quesi / close your eyes / If you really love / will not tell you / follow the path / I / I / I / light in the sky / when you think / I do not see / do not lose / true love ...
sings / the warm / cold and frost / and fight / will fight / because it's true / oh / oh oh oh oh
seems easy / and yet it is not / never Quesi / not / uncovers a mystery / when you think / I do not see / do not lose / true love ...
sings / the warm / cold and frost / and fight / will fight / because it's true / Hello (* 8)
I sing [sings] / warm it [the heat ] / from the cold and frost / and lottery [and fight] /'ll fight you fight esi] / because it's true / Hello (* 8)
Eyes East / telling emotions clear gaze of April / sweet illusions of all written on a face and who can not learn how to close between your teeth at least his pain ee Over five nights already I'm in love with a just open your mouth and breath a sigh if you could erase this dark universe perhaps you could look and not feel so lost
But you sleep a little bit '/ do not wake up yet I fear no / touching you and ruin everything not sleep a bit '/ still do not know the right way I look
In your eyes / Disarming are eyes of amber glossy / between eyes of violets clear gaze of April / as when the sun comes out and I will be the cloud / that will keep you hidden so that others do not even notice / I'd lost you But you
sleep a little 'do not wake up yet I have no fear of touching and ruin everything not sleep a bit' / still do not know the right way I look in your eyes
/ innocent / disarming / these devastating your eyes / I before tienli closed again a few moments
your eyes [eyes East] innocent [that tell emotions] disarming [else and I posso fare] devastanti [io posso scrivere canzoni] i tuoi occhi [se potesse questa musica] che ho davanti [annullare l'universo] forse ti potrei guardare e non sentirmi perso
Tre ragazze bellissime / tre sorelle furbissime / son tre ladre abilissime / molto sveglie agilissime / Con astuzia e perizia / ed unendo sempre un poco di furbizia / riescon sempre a fuggire / e nel nulla sparire [sparire].
Oh Oh Oh Occhi di gatto / Oh Oh Oh Occhi di gatto / è questo il nome del trio compatto / son tre sorelle che han fatto un patto / Oh Oh Oh Occhi di gatto / Oh Oh Oh Occhi di gatto / Ecco ha colpito là, di soppiatto / fuggendo poi con un'agile scatto / Occhi di gatto un altro colpo e' stato fatto.
Tre ragazze bellissime / tre sorelle furbissime / son tre ladre abilissime / molto sveglie agilissime / Con astuzia e perizia / ed unendo sempre un poco di furbizia / riescon sempre a fuggire / e nel nulla sparire [sparire].
Oh Oh Oh Occhi di gatto / Oh Oh Oh Occhi di gatto / è questo il nome del trio compatto / son tre sorelle che han fatto un patto.
Oh Oh Oh Occhi di gatto / Oh Oh Oh Occhi di gatto / Ecco ha colpito là, di soppiatto / fuggendo poi con un agile scatto / Occhi di gatto un'altro colpo e' stato fatto.
Oh Oh Oh Occhi di gatto / Oh Oh Oh Occhi di gatto / è questo il nome del trio compatto / son tre sorelle che han fatto un patto / Oh Oh Oh Occhi di gatto / Oh Oh Oh Occhi di gatto / Ecco ha colpito là , di soppiatto / fuggendo poi con un'agile scatto.
Oh Oh Oh Occhi di gatto / Oh Oh Oh Occhi di gatto / è questo il nome del trio compatto / son tre sorelle che han fatto un patto / Oh Oh Oh Occhi di gatto / Oh Oh Oh Occhi di gatto / è questo il nome del compact trio / are three sisters who have made a pact.
Oh Oh Oh Cat's Eye / Oh Oh Oh Cat's Eye / this is the name of the trio compact / are three sisters who have made a deal / are three sisters who have made a pact.
My name is Jem / I am a singer / beautiful and extravagant / dance rock 'n' roll / You know I dress smart / and some the Vole you know / are exuberant
My name is Jam / and still a little crisp / tender and radiant / singing here for you ...
Jem / I always feel an emotion / Jem / when I sing a song / oh-oh-oooh oooh / Jem / singing with passion / Jem / and with plenty of Decision-oh-oh-oooh oooh
Jem is my name / I am a singer / sweet and sparkling / dancing rock'n'roll / sure is amazing / so my voice / tender and bright ...
Jem / I always feel an emotion / Jem / when I sing a song / oh - ooh / oh - oooh / Jem / singing with passion / Jem / and with plenty of Decision-oh - ooh / oh - oooh
I am a lush / song to song here you / you're beautiful and rampant / never stop ...
Jem / I always feel an emotion / Jem / when I sing a song / Jem / singing with passion / Jem.
On top of Olympus is a magical city / residents are the Gods of Olympus / then there there is a child who is not even the goddess / Pollon mischievous and lovely and her name is ...
Pollon / Pollon troublemaker / happy about Olympus tu stai / la beniamina di tutti gli dei / sei tu / sei tu / Pollon / Pollon combina guai / su dai racconta quello che tu sai / degli abitanti di questa città / città.
Zeus è un nonno molto buono non si arrabbia quasi mai / se però tu senti un tuono si è arrabbiato e sono guai / è chiamato anche Giove ed è il padre degli dèi / è spostato con Giunone che è una dea pure lei.
Pollon ...
Dio del sole papà Apollo per il cielo se ne va / su di un carro a rompicollo sempre a gran velocità / ed è anche pigro assai e al will have to / and you'll see the sun rise sooner or later.
Pollon ...
Eros is my great friend always brings humor / is nice and tell you which commands the love he / she does it with arrows and gold / with then when he hits the hearts, and hearts of these people will find great loves.
Vanisha Mittal is the daughter of Lakshmi Mittal, one of the world's billionaires. Vanisha's father is an established industrialist who is also the owner of the world's biggest steel company. In 2008, her father became the fourth richest person around the world. Vanisha's wedding was in a word most expensive, gorgeous and lavish. It was continuing more than six days at a stretch. At least 1000 guests were invited to that occasion where a number of richest people, pop stars, singers, world's celebrities, business tycoons, industrialists were present.
The attendance of some Bollywood stars - Aishwarya Rai, Akshay Kumar, Shah Rukh Khan, Saif Ali Khan, Rani Mukherjee and pop star Kylie Minogue brought some special features in it.
Meanwhile the marriage ceremony featured various programs such as Engagement party, (20th June) Mehendi ceremony, wedding sangeet, Indian marriage song etc.
The engagement program was held at the well known palace- Grand Versailles (once it was used for Louis XIV) and the glory entertained program was arranged at the Jardin des Tuileries.
The bridal outfits were designed by Indian top designers like Tarun Tahiliani and Suneet Verma.
Vanisha's parents - Mittal and Usha - promised their daughter to give a surprise. And they really kept their words arranging such a function. Gold and diamond jewelry, fashionable bridal apparel, luxurious hotel, transportation and heavy dinner were some of the features that made wedding exclusive, attractive and really spectacular.
The invitation letter of Vanisha's wedding were another surprise. Each of the cards distributed among close friends and the relatives contained 20 pages. It was put in a silver box with romantic poems written by Mittal's family member.
To join the Vanisha Mittal's wedding from India to France , 12 Boeing jets were hired for the guests. As part of making the ceremony memorable, the hotel was decorated with full of enjoyment.
There was a special arrangement for female guests. They were asked to Their paint hands with henna (mehendi Known as in India ) Received and luxurious bags.
More than 10.000 flowers, 45 professional cooks and a grand wedding cake Were Some Other features In That occasion.
This Big Fat Indian Wedding - The Big Fat Indian Wedding
I n India the tradition of wedding celebrations lasting several days and involve thousands of guests. The Indians of every caste and social class do not care expenses for the wedding. They are willing to borrow for a lifetime to celebrate with pomp their most important social institution that represents not only the union of a couple, but of two entire families.
The Indian minister Varkey Thomas charge of the department of Food , has decided to impose a slimming the wedding to save food to give to the poor. To address the chronic shortage of food rations to the weakest in fact intends to submit una legge per ridurre la quantità di cibo servita nelle ricche feste di matrimonio .
Il ministro sostiene infatti che il 15% dell'intera produzione di cereali e verdure in India "va sprecata durante queste stravaganti lussuose cerimonie''. Un atto criminale così lo ha definito il ministro, in un Paese dove una significativa fetta della popolazione non riesce neppure a fare un pasto al giorno, tanto che 1 bambino su 2 sotto i cinque anni risulta soffrire di malnutrizione. Se non ci sono dati ufficiali per verificare le statistiche in mano a Thomas, è però vero che, di pari passo con il boom economico, è anche aumentato lo sfarzo e il lusso esibito alle cerimonie di matrimonio.
"C'e' un enorme spreco di cibo ai matrimoni e nelle altre funzioni pubbliche. Lo considero come un atto criminale. Occorre trovare il modo di evitare questo sciupo di generi alimentari" ha tuonato Thomas, già al lavoro per la presentazione della proposta di legge. Non è chiaro, però, se nelle intenzioni del ministro, le restrizioni saranno attuate sui menù oppure sul numero di invitati.
There are those who really seems to know no bounds to the splendor: as the king of steel, Lakshmi Mittal, who in 2004 was , the marriage of his daughter with a princely feast in the palace of Versailles with 45 chefs from around the world, or as the New York hotel magnate, Vikram Chatwal, who in 2006 was lavish ceremonies organized in three Indian cities for ten days, transporting guests to charter aircraft chartered for the occasion.
Da oggi on-line il nostro nuovo sito in inglese dedicato agli stranieri che desiderano sposarsi in Italia For foreigners who want to marry in Italy. We can arrange religious, Civil or Symbolic Cerimony.
Our proposals are always different and, according to the chosen style, attention will be paid to the smallest detail. We will surprise you with exclusive locations, particular menu, sophisticated scenography and high-class details. A personal touch to create the atmosphere and design you've always been dreaming of your wedding day. We will follow your desires adding experience and creation. All services providers are always selected with attention and care. We always negotiate the best possible rates maintaining a high standard of service. Our strenghts are: unlimited assistance via skype, emails and telephone calls, attention to the Customers, attention to the details, high level of empathy to understand the Clients' tastes and needs. Thanks to our experience in this field we are able to optimize your budget and time and let you relax avoiding anxiety and stress.
Look into my eyes / you will see What you mean to me Search your heart / search your soul And when you find me there you'll search no more Don't tell me / it's not worth tryin' for You can't tell me / it's not worth dyin' for You know it's true Everything I do / I do it for you
Look into my heart / you will find There's nothin' there to hide Take me as I am / take my life I would give it all I would sacrifice Don't tell me / it's not worth fightin' for I can't help it / there's nothin' I want more Ya know it's true Everything I do / I do it for you
There's no love / like your love And no other / could give more love There's nowhere / unless you're there All the time / all the way
Don't tell me it's not worth tryin' for I can't help it / there's nothin' I want more I would fight for you / I'd lie for you Walk the wire for you / Ya I'd die for you
Ya know it's true Everything I do / I do it for you
Guardami negli occhi / e vedrai cosa significhi per me Cerca in your heart / search your soul and when I'm no longer looks Do not tell me it's worth groped can not tell me that it is not worth dying
you know it's true that everything I do / the do it for you Look into your heart
/ find that there is nothing to hide Take me as I am / take my life I'll give it all / I sacrifice Do not tell me not worth fighting for I can not help / there's nothing I want more You
you know it's true that everything I do / I do it for you
not no love / like your love and no one else / can dare più amore Non c'è niente / almeno che tu non sia là Tutto il tempo / in tutti i modi
Oh / non puoi dirmi che non vale la pena tentare Non ti posso aiutare / non c'è niente che voglio di più Combatterò per te / Mentirò per te camminerò sul filo / si morirò per te
Si tu sai che è vero che ogni cosa che faccio / la faccio per te
Ho guardato dentro una bugia / e ho capito che è una malattia / che alla fine non si può guarire / mai / e ho cercato di convincermi / che tu non ce l'hai / E ho guardato dentro casa tua / e ho capito che era una follia / avere pensato che fossi soltanto mia / e ho cercato di dimenticare / di non guardare / E... e ho guardato la televisione / e mi è venuta come l'impressione / che mi stessero rubando il tempo e che tu, che tu mi rubi l'amore / poi ho camminato tanto e fuori / c'era un gran rumore / che non ho più pensato a tutte queste cose.
E... / e ho guardato dentro un'emozione / e c'ho visto dentro tanto amore / che ho capito perché non si comanda heart e. .. S okay / no words / no words / e. .. S okay / no words / e. .. / And that's okay ...
and watching TV / I got the feeling / I were stealing time and you, you steal my love / but then I walked a lot and out / there was a great sun that I have not thought about all these things ...
And that's okay / no words / and that's okay / no words / and that's okay / no words / and that's okay / no words / and that's okay or without words.
It's not time to make a change / Just relax / take it easy / You're still young / that's your fault / There's so much you have to know / Find a girl / settle down / If you want you can marry / Look at me / I am old / But I'm happy / I was once like you are now / And I know that it's not easy / To become / when you've found / Something going on / But take your time / think a lot / Think of everything you've got / For you will still be here tomorrow / But your dreams may not...
How can I try to explain? / When I do / it turns away again / And it's always been the same / Same old story / From the moment I could talk / I was ordered to listen, now / there's a way / and I know / That I have to go away / I know / I have to go...
I was once like you are now / and I know that it's not easy / To be calm / when you've found / something going on / But take your time / think a lot/ think of everything you've got / For you will still / be here tomorrow / but your dreams may not.
All the times / that I've cried / Keeping all the things I knew inside / And it's hard / But it's harder to ignore it / If they were right / I'd agree / But it's them they know not me now / Ther's a way / And I know / That I have to go away / I know / I have to go.
Traduzione in italiano
Non è il momento di fare un cambiamento / rilassati / prenditela comoda / sei ancora giovane / è questo il tuo problema / c'è così tanto da conoscere / trovati una ragazza / metti su casa / se vuoi puoi sposarti / guarda me / io sono vecchio / ma felice / Una volta ero come tu sei oggi / e so che non è facile / stare calmi quando si ha qualcosa to do / but get your space / think a lot / everything you think you / for you will still be here tomorrow / but your dreams may not ...
How do I try to explain? / When I do / turns away / and it is always the same old / old history and from the moment I could speak / I was ordered to listen / now there is a street / and I know that I have to go / so I have to go. / I was once as you are today / and I know that is not easy / stay cool / when you have something to do / but get your space / very thought / think of everything you / for you will still be here tomorrow / but your dreams may not.
All times / I've cried / taking in all the things you know / hard / but it is more difficult to ignore them / if they were in the right / accept it / but the problem is that I do not know / there is now a street / and I know I must go away / I know I must go on.
On a dark desert highway / Cool in my hair / Warm smell of colitas / trought the air rising up / head up in the distance / I saw a schimmering light / my ahead grew heavy and my sight drew grimmer / I had to stop for the night.
There she stood in the doorway / I heard the mission bell / and I was thinking to myself / this could be heaven or this could be Hell' / then she lit up a candle / and she showed me the way / there were voices down the corridor / I thought I heard my say.
Welcome to the Hotel California / such a lovely place (such a lovely place) / such a lovely face / plenty of room at the Hotel California / any time of year (any time of year) you cand find it here.
Her mind is Tiffany-twisted / she got the Mercedes bends / she got a lot of pretty, pretty boys / that she calls friends / how they dance in the courtyard / sweet summer sweat / some dance to remember / some dance to forget.
So I called up the Captain / "please bring me my wine?" / He said / "we haven't had that spirit here since nineteen sixty-nine" / and still those voices are calling from far away / wake you up in the middle of the night / Just to hear them say...
Welcome to the Hotel California / such a lovely place (such a lovely place) / such a lovely face / they livin' it up at the Hotel California / what a nice surprise (what a nice surprise) / bring your alibis.
Mirrors on the ceiling / the pink champagne on ice / and she said /"we are all just prisoners here / of our own device" / and in the master's chambers / they gathered for the feast / they stab it with their steely knives / but they just can't kill the beast.
Last thing I remember / I was / running for the door / I had to find the passage back to the place / I was before / "Relax" said the night man / "We are programmed to receive" / You can check out any time you like / but you can never leave!
Testo in italiano
Su un'autostrada buia e deserta / con il vento fresco tra i capelli / un caldo profumo di colitas / si solleva nell'aria / più avanti in lontananza / vidi una luce scintillante / la mia testa divenne pesante e la mia vista si indebolì / dovetti fermarmi per la notte.
Lei stava on the threshold / and I heard the alarm bell / while I was thinking to myself / " could be heaven or it could be hell" / then she lit the candle and showed me the way / voices were heard in the corridors and I thought they said ...
Welcome to the Hotel California / a place so sweet / a face so sweet / there are so many hotel rooms California / at any time of year you can find one.
His mind is perverse, he bends a Mercedes Benz / has many nice guys who calls friends dance in the courtyard / sweat for the sweet summer / some dance to remember / others forget.
called Captain / "Please bring me some wine?" / He said / "we do not have that kind of drink since 1969" / and still those voices were heard from far away / I wake in the middle of the night just to hear them whisper ...
Benvenuto all'Hotel California / un posto così amabile / un volto così amabile / si stanno divertendo molto all'Hotel California / che bella sorpresa, ti porge le sue scuse.
Specchi sul soffitto / champagne rosato sul ghiaccio / e lei disse / "Noi siamo tutti prigionieri del nostro nuovo congegno" / e nella camera del padrone / si sono raccolti per il banchetto / lo trafiggono con i loro coltelli steel / but can not kill the beast.
The last thing I remember / is that I was running towards the door / tried to pass me back / back to the place where I was before / "Relax," said man of the night / we are programmed to receive / you can leave the hotel when you want / but you can never leave us.
Yeah / looked like the end of the world / but I'm still here / it takes skill / Yeah / cold when it arrives and then goes away / time to invent / other devilry / Yeah / looked like the end of the world / But I'm here / and there's nothing wrong / there is nothing to change
his heart beats faster / and the life that goes wrong / the devil you do not sell / you / gift to the soul that repents / half and half / with the air, with the sun, with anger in his heart, with hate, love / in four words / I'm still here / Yeah, Yeah / I'm still here.
Yeah / I'm vaccinated now, you know / It takes imagination / and then what? / Yeah / resume the life I want you / I'll stay always in the Biblical / more or less or more or less / more down, up / up, lower / higher, lower / higher, lower / higher
with the heart that beats faster / and the life that goes wrong / with what you do not take / with what did not and from then the soul that gives up / down malincooia / then cry, then laugh and then I decide / what will happen? / her heart beats faster / night adda steps / the devil you do not sell / I'm still here / eh già / eh già / io sono acnora qua / eh già / eh già / io sono ancora qua / io sono ancora qua / eh già / eh già.
